Архив метки: сонет 139

Сонет 139 — Остап Тарнавський

Не вимагай, щоб я до фальшу звик, Що нетакт твій мені у серце ліг, Очима не рани, хай вже язик Насильством, не мистецтвом переміг. Скажи, що закохалась. Не криви При тому, серденько, очей своїх; Пощо ранити хитрістю, коли Ти володарка … Читать далее

Рубрика: сонети | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Сонет 139 — Самуил Маршак

Оправдывать меня не принуждай Твою несправедливость и обман. Уж лучше силу силой побеждай, Но хитростью не наноси мне ран. Люби другого, но в минуты встреч Ты от меня ресниц не отводи. Зачем хитрить? Твой взгляд — разящий меч, И нет … Читать далее

Рубрика: сонеты | Метки: , , , | Оставить комментарий